قوة رفع في الصينية
أمثلة
- قوة رفع نحن نحتاج الي رافعة
利用杠杆，我们需要杠杆 - لديه قوة رفع أكبر
他的优势显而易见 - وكانت التوقعات يحدوها الأمل بأن يؤدي استمرار النمو القوي في الولايات المتحدة إلى زيادة الطلب على الصادرات في أمكنة أخرى، وكما كان يعززها الاعتقاد بأن أوروبا بدأت تتجّه نحو نمو أسرع وتيرة، مما يضيف قوة رفع ثانية إلى الاقتصاد العالمي.
前景寄托在对美国的继续强劲增长将促进其它地区出口需求的期望上，人们也认为，欧洲正在开始走上更快的发展道路，从而成为促进世界经济发展的第二个火车头。